{"id":9036,"date":"2026-07-15T19:47:43","date_gmt":"2026-07-15T19:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/mhcdf.ch\/?page_id=9036"},"modified":"2026-08-24T13:53:14","modified_gmt":"2026-08-24T13:53:14","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/le-musee\/ressources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9036\" class=\"elementor elementor-9036\" wpc-filter-elementor-widget=\"1\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-efc51f3 elementor-section-full_width header-home header-page-externe elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"efc51f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df45a02 header-marge\" data-id=\"df45a02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9908153 titre-haut-page elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9908153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Le mus\u00e9e<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-55e244e elementor-section-full_width separation-1unite menu-secondaire-fixed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"55e244e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd66dfd\" data-id=\"fd66dfd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-832975b page-content-titre-menu elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"832975b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><p>Res\u00adsources<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6720591 e--pointer-none elementor-nav-menu--dropdown-mobile menu-secondaire ecs-toggle-align-right ecs-nav-layout-horizontal elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-1438 elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6720591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-caret-down&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6720591\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10079\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/portrait\/\" class=\"elementor-item\">Por\u00adtait<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10080\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/collections\/\" class=\"elementor-item\">Col\u00adlec\u00adtions<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10081\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/archives-carrefour\/\" class=\"elementor-item\">Archives<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10082\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/soutenir-le-musee\/\" class=\"elementor-item\">Sou\u00adte\u00adnir le mus\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10083\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/medias\/\" class=\"elementor-item\">Espace m\u00e9dias<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10084\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/ressources\/\" class=\"elementor-item\">Res\u00adsources<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10085\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/stages-service-civile\/\" class=\"elementor-item\">Stage, ser\u00advice civil<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6720591\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10079\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/portrait\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Por\u00adtait<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10080\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/collections\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Col\u00adlec\u00adtions<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10081\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/archives-carrefour\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Archives<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10082\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/soutenir-le-musee\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Sou\u00adte\u00adnir le mus\u00e9e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10083\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/medias\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Espace m\u00e9dias<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10084\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/ressources\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Res\u00adsources<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-10085\"><a href=\"https:\/\/mhcdf.ch\/le-musee\/stages-service-civile\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Stage, ser\u00advice civil<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1cc00ec elementor-section-full_width margin-general margin-top-secondaire margin-bottom-secondaire elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1cc00ec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef38d27 post-grid-content post-grid-content-padding\" data-id=\"ef38d27\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-30c9fea elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30c9fea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ff3bab0 page-content-titre\" data-id=\"ff3bab0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b0672c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b0672c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Professionnel\u00b7le\u00b7s et chercheur\u00b7euse\u00b7s<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15760c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15760c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous recher\u00adchez une infor\u00adma\u00adtion, une image, un docu\u00adment ou un objet conser\u00adv\u00e9 au Mus\u00e9e d\u2019histoire de La Chaux-de-Fonds&nbsp;?<\/p><p>Le Mus\u00e9e met ses col\u00adlec\u00adtions et ses res\u00adsources docu\u00admen\u00adtaires \u00e0 la dis\u00adpo\u00adsi\u00adtion des professionnel\u00b7le\u00b7s, des chercheur\u00b7euse\u00b7s et des ins\u00adti\u00adtu\u00adtions, dans la mesure de ses pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s.<\/p><h2>Consulter les collections et la documentation<\/h2><p>La consul\u00adta\u00adtion des col\u00adlec\u00adtions et de la docu\u00admen\u00adta\u00adtion sur place est gra\u00adtuite, sur demande et selon les dis\u00adpo\u00adni\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s du mus\u00e9e.<\/p><p><strong>La biblio\u00adth\u00e8que du Mus\u00e9e<\/strong><\/p><p>La biblio\u00adth\u00e8que du Mus\u00e9e est int\u00e9\u00adgr\u00e9e \u00e0 la biblio\u00adth\u00e8que com\u00admune des mus\u00e9es, qui r\u00e9unit les res\u00adsources du Mus\u00e9e d\u2019histoire, du Mus\u00e9e inter\u00adna\u00adtio\u00adnal d\u2019horlogerie et du Mus\u00e9e Pay\u00adsan et arti\u00adsa\u00adnal.<\/p><p>Elle ras\u00adsemble notam\u00adment des ouvrages d\u2019histoire r\u00e9gio\u00adnale et des publi\u00adca\u00adtions scien\u00adti\u00adfiques en lien avec les col\u00adlec\u00adtions. La consul\u00adta\u00adtion est gra\u00adtuite, sur demande et selon les dis\u00adpo\u00adni\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s.<\/p><h2>Vous souhaitez obtenir une image d\u2019un objet ou d\u2019un document conserv\u00e9 au Mus\u00e9e&nbsp;?<\/h2><p>Les demandes sont trai\u00adt\u00e9es en fonc\u00adtion&nbsp;:<\/p><ul><li>des images d\u00e9j\u00e0 dis\u00adpo\u00adnibles&nbsp;<\/li><li>de la nature et de l\u2019\u00e9tat de l\u2019objet ou du docu\u00adment&nbsp;<\/li><li>du tra\u00advail n\u00e9ces\u00adsaire \u00e0 la pho\u00adto\u00adgra\u00adphie ou \u00e0 la num\u00e9\u00adri\u00adsa\u00adtion<\/li><\/ul><h2>Tarifs<\/h2><p>Une prise en charge de CHF 25.\u2013 est appli\u00adqu\u00e9e pour le trai\u00adte\u00adment d\u2019une demande de num\u00e9\u00adri\u00adsa\u00adtion ou de pho\u00adto\u00adgra\u00adphie.<\/p><p><strong>Num\u00e9\u00adri\u00adsa\u00adtion<\/strong><\/p><ul><li>Basse r\u00e9so\u00adlu\u00adtion&nbsp;: CHF 0.20 \/ page&nbsp;;<\/li><li>Haute r\u00e9so\u00adlu\u00adtion&nbsp;: CHF 8.\u2013 \/ image ou docu\u00adment.<\/li><\/ul><p><strong>Pho\u00adto\u00adgra\u00adphies&nbsp;:<\/strong><\/p><ul><li>D\u00e8s CHF 50.\u2013 par image (selon la taille de l\u2019objet)<\/li><\/ul><p><strong>Four\u00adni\u00adture&nbsp;:<\/strong><\/p><ul><li>Envoi par email&nbsp;: gra\u00adtuit<\/li><li>Envoi pos\u00adtal&nbsp;: frais d\u2019emballage et de port<\/li><\/ul><p>Les tarifs sont indi\u00adqu\u00e9s hors TVA et sont sus\u00adcep\u00adtibles d\u2019\u00eatre adap\u00adt\u00e9s.<\/p><h2>Droits de reproduction<\/h2><p>Les droits de repro\u00adduc\u00adtion sont fix\u00e9s \u00e0 CHF 300.\u2013 par image.<\/p><p>Les uti\u00adli\u00adsa\u00adtions \u00e0 des fins aca\u00add\u00e9\u00admiques ou m\u00e9dia\u00adtiques sont gra\u00adtuites.<\/p><p>Toute repro\u00adduc\u00adtion doit men\u00adtion\u00adner&nbsp;:<\/p><p>\u00ab&nbsp;Mus\u00e9e d\u2019histoire de La Chaux-de-Fonds, Suisse&nbsp;\u00bb<\/p><p>Pour les publi\u00adca\u00adtions, deux exem\u00adplaires doivent \u00eatre remis au mus\u00e9e.<\/p><h2>Recherche documentaire<\/h2><p>Selon les dis\u00adpo\u00adni\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe&nbsp;:<\/p><ul><li>Aide \u00e0 la consul\u00adta\u00adtion&nbsp;: gra\u00adtuit&nbsp;<\/li><li>Recherche simple (moins de 15 minutes) : gra\u00adtuit&nbsp;<\/li><li>Recherche appro\u00adfon\u00addie&nbsp;: CHF 90.\u2013 \/ heure<\/li><\/ul><h2>Pr\u00eat d\u2019objets<\/h2><p>Le Mus\u00e9e peut \u00e9tu\u00addier les demandes de pr\u00eat d\u2019objets pour des expo\u00adsi\u00adtions, pro\u00adjets scien\u00adti\u00adfiques ou autres col\u00adla\u00adbo\u00adra\u00adtions ins\u00adti\u00adtu\u00adtion\u00adnelles.<\/p><p>Chaque demande est exa\u00admi\u00adn\u00e9e au cas par cas, notam\u00adment en fonc\u00adtion&nbsp;:<\/p><ul><li>De la dis\u00adpo\u00adni\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 de l\u2019objet&nbsp;;<\/li><li>De son \u00e9tat de conser\u00adva\u00adtion&nbsp;;<\/li><li>Des condi\u00adtions de trans\u00adport&nbsp;;<\/li><li>Des condi\u00adtions de pr\u00e9\u00adsen\u00adta\u00adtion et de s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9.<\/li><\/ul><p>Toute demande de pr\u00eat doit \u00eatre adres\u00ads\u00e9e \u00e0&nbsp;: <a href=\"mailto:info@mhcdf.ch\">info@mhcdf.ch<\/a><\/p><h2>Faire une demande<\/h2><p>Toute demande de pr\u00eat doit \u00eatre adres\u00ads\u00e9e \u00e0&nbsp;: <a href=\"mailto:info@mhcdf.ch\">info@mhcdf.ch<\/a><\/p><p>Afin que nous puis\u00adsions trai\u00adter votre demande effi\u00adca\u00adce\u00adment, mer\u00adci de pr\u00e9\u00adci\u00adser&nbsp;:<\/p><ul><li>l\u2019objet de votre demande&nbsp;<\/li><li>le contexte&nbsp;: recherche, publi\u00adca\u00adtion, expo\u00adsi\u00adtion, pro\u00adjet ins\u00adti\u00adtu\u00adtion\u00adnel, etc.&nbsp;<\/li><li>les r\u00e9f\u00e9\u00adrences de l\u2019objet ou du docu\u00adment, si vous les connais\u00adsez&nbsp;<\/li><li>les d\u00e9lais sou\u00adhai\u00adt\u00e9s<\/li><\/ul><p>Nous vous r\u00e9pon\u00addrons dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/p><h2>Informations compl\u00e9mentaires<\/h2><p>Les tarifs sont indi\u00adqu\u00e9s hors TVA.<\/p><p>Pour les demandes pro\u00adve\u00adnant de l\u2019\u00e9tranger, une fac\u00adture pro for\u00adma peut \u00eatre \u00e9ta\u00adblie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25c7fe3 post-grid-content\" data-id=\"25c7fe3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33bbb8e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33bbb8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/mhcdf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PROFESSIONES-MEDIAS.png?ver=1663768295\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5266\" alt=\"\u00a9Mus\u00e9e d'histoire\" srcset=\"https:\/\/mhcdf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PROFESSIONES-MEDIAS.png?ver=1663768295 1200w, https:\/\/mhcdf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PROFESSIONES-MEDIAS-180x300.png?ver=1663768295 180w, https:\/\/mhcdf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PROFESSIONES-MEDIAS-614x1024.png?ver=1663768295 614w, https:\/\/mhcdf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PROFESSIONES-MEDIAS-768x1280.png?ver=1663768295 768w, https:\/\/mhcdf.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PROFESSIONES-MEDIAS-922x1536.png?ver=1663768295 922w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mus\u00e9e Professionnel\u00b7le\u00b7s et chercheur\u00b7euse\u00b7s Vous recher\u00adchez une infor\u00adma\u00adtion, une image, un docu\u00adment ou un objet conser\u00adv\u00e9 au Mus\u00e9e d\u2019histoire de La Chaux-de-Fonds&nbsp;? Le Mus\u00e9e met ses col\u00adlec\u00adtions et ses res\u00adsources docu\u00admen\u00adtaires \u00e0 la dis\u00adpo\u00adsi\u00adtion des professionnel\u00b7le\u00b7s, des chercheur\u00b7euse\u00b7s et des ins\u00adti\u00adtu\u00adtions, dans la mesure de ses pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s. Consul\u00adter les col\u00adlec\u00adtions et la docu\u00admen\u00adta\u00adtion La [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":9136,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9036","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9036"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10405,"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9036\/revisions\/10405"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mhcdf.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}